浅醉闲眠 发表于 2007-8-7 23:40:54

婀娜长衫—“áo Dài”

　　顺化此行，我第一所感觉到有越南特色的东西，就是越南的传统服装—婀娜长衫“áo Dài”了。从一登上越航的班机，见到的就是身着“áo Dài”的空姐。在河内机场转机见到的还是身着“áo Dài”的空港地勤小姐，到达顺化后，大街上身穿“áo Dài”就更多了，大量的女中学生身着“áo Dài”上学，好像“áo Dài”就是她们的校服。
　　“áo Dài”翻译成中文，就是长衫。是越南女性独特的传统服饰，通常以丝绸类质料轻盈软薄的布料裁剪，由上衣和裤子组成，上衣像款式类似中国旗袍，但是又具有一些明朝服装的影子，长至膝盖以下，只是胸部勒的很紧，透明面料中透出丰满的胸部轮廓，两侧腰收紧，从腰部开叉，特意露出一段洁白的侧腰，引人注目；下身配一条白色或是同花色的裤子，裤脚足有喇叭裤的两倍宽。女孩子穿上它，显得娇小玲珑，苗条挺拔，娴静中透着不羁。穿这种长衫行动很是自如，不论蹲、坐、骑车都很方便。
　　平时，在银行、邮电局、航空公司、大酒店、大公司的女职员都是用它作为女性的制服，在一些正式的或者隆重的场合，顺化的女性都穿“áo Dài”。我看到当地工厂的女团员们参加团活动时的照片，也都是身着“áo Dài”的。

吕和义 发表于 2007-8-8 22:38:20

见识:lol

漫吹横笛 发表于 2007-8-9 05:44:36

民族服装啊。没见过，楼主发个片多好啊。:handshake

胜日寻芳 发表于 2007-8-10 23:20:01

我手头有几幅“áo Dài”的图片:)







[ 本帖最后由 胜日寻芳 于 2007-8-10 23:21 编辑 ]

吕和义 发表于 2007-8-15 14:57:27

见识

漫吹横笛 发表于 2007-8-15 15:00:43

漂亮哦，象旗袍。:lol

青平 发表于 2007-8-29 13:46:52

好漂亮的越南眉眉

楼兰 发表于 2007-9-2 12:12:53

确实好美的。但感觉好象楼主的文章余犹未尽呢。
页: [1]
查看完整版本: 婀娜长衫—“áo Dài”