寒溪幽兰 发表于 2013-1-15 21:03:48

七律•听《伊人红妆》有吟

七律·听《伊人红妆》有吟青灯如豆映红妆,瑟瑟梧桐叶打墙。秋暮方思春意暖,夜深倍觉露珠凉。西窗冷雨敲心事,南圃残英入异乡。一枕离愁人辗转,半帘幽梦影彷徨。

纤纤月 发表于 2013-1-16 10:30:39

青灯如豆映红妆,瑟瑟梧桐叶打墙。

问好幽兰{:soso_e163:}

念达斋主 发表于 2013-1-16 20:50:37

情浓韵雅,欣赏美律!问好!

吴劲松 发表于 2013-1-16 21:02:01

与原歌词相比,显得更有深意和诗意了!问好幽兰老师!

http://v.youku.com/v_show/id_XMjA3Mjg2NDA=.html

吴劲松 发表于 2013-1-16 21:10:04

秋暮方思春意暖,夜深倍觉露珠凉。
西窗冷雨敲心事,南圃残英入异乡。
一枕离愁人辗转,半帘幽梦影彷徨。
对得工整有意味,特喜欢尾联!{:soso_e163:}{:soso_e160:}{:soso_e157:}

吴劲松 发表于 2013-1-16 21:51:27

青灯如豆映红妆,瑟瑟梧桐叶打墙。
两幅凄美的夜景图,一幅室内,一幅室外,相互映衬,有声有色,蕴含着孤独、苍凉情境。
整首诗读来音韵非常婉转优美,喜欢,问好幽兰老师!{:soso_e163:}{:soso_e160:}
能否将“瑟瑟梧桐叶打墙”,之“墙”字改成“窗”,把“西窗冷雨敲心事”之“窗”,改成“厢”或“廊”什么的?愿与君真诚探讨,说得不对不别在意哈。{:soso_e128:}{:soso_e113:}

吴劲松 发表于 2013-1-17 12:44:48

七律·缩写《伊人红妆》〔依韵和寒溪幽兰七律•听《伊人红妆》有吟〕

伊人月下戴红妆,怎晓伊人何怅惘。
手上鸳鸯零落编,枝头鸟雀成双唱。
残花不解绕身扬,露柳有知和泪淌。
共叹今宵风夜凉,银光孤影水中漾。

寒溪幽兰 发表于 2013-2-2 21:45:33

纤纤月 发表于 2013-1-16 10:30 static/image/common/back.gif
青灯如豆映红妆,瑟瑟梧桐叶打墙。

问好幽兰

谢谢才女{:soso_e163:}

寒溪幽兰 发表于 2013-2-2 21:46:37

念达斋主 发表于 2013-1-16 20:50 static/image/common/back.gif
情浓韵雅,欣赏美律!问好!

谢先生谬赞!

寒溪幽兰 发表于 2013-2-2 21:47:11

吴劲松 发表于 2013-1-16 21:10 static/image/common/back.gif
秋暮方思春意暖,夜深倍觉露珠凉。
西窗冷雨敲心事,南圃残英入异乡。
一枕离愁人辗转,半帘幽梦影彷徨。 ...

谢吴老师详评!
页: [1] 2
查看完整版本: 七律•听《伊人红妆》有吟