美国“国旗”的“传奇”

白岩蓝剑

  美国“国旗”的“传奇”

白岩蓝剑


   哥伦布发现了美洲，一群来自欧洲各国的淘金者蜂拥而至新大陆，在创造了美国的同时，创造了许多的美利坚传奇，这些历史、政治和文化的传奇同样也表现在美国的国歌上。
   美国是一个注重竞争的国家，在各个领域，各个时期，到处都充满了竞争，即使是国歌也不例外，美国有三首歌曲一直在竞争成为国歌，而且一直竞争了一百多年。
   1798年4月25日，在美国费城一家剧院首次演唱的一首赞美自由、战斗的爱国歌曲，赢得了听众长时间的欢呼和掌声，这首歌的歌名叫《嗨！哥伦比亚》。它的曲调套用了为美国首任总统华盛顿就任典礼而作的《总统进行曲》的曲调，，原来的标题是《心爱的新联邦之歌——改编为总统进行曲》，但不久就重新题名为《嗨！哥伦比亚》。当时演唱的歌词纸上印着新当选的总统亚当斯的头像，环绕头像的是一句歌词：“瞧，这是统帅我们的领袖”。反联邦的报纸嘲笑这首歌是在吹捧一个主张君主制的政党，但美国人以极大的热情欢迎它，《嗨！哥伦比亚》很快风靡全美。在此后的一百年间，它一直是国歌的有力竞争者。
   另一个竞争者是《亚美利加》。这支歌的另一个名字叫《你是我的祖国》。歌词作者是史密斯神甫，曲调来自于英国国歌《天佑吾王》。美利坚人都非常熟悉《天佑吾王》的曲调，因为在1776年以前，它一直是美利坚人的国歌。
   1814年9月，英国军队侵占了美国首都华盛顿，烧毁国会大厦、总统宅第和政府大楼。英军从华盛顿撤退时俘虏了一位名叫比尼斯的医生，他的律师和诗人朋友克伊协助负责交换战俘的官员斯金纳到英军舰队交涉释放他。英军同意了他们的要求，但此时，英军正准备攻打巴尔的摩，英军要这些美国人亲眼目睹英军的火力强大进攻。克伊二人只好跟着英国舰队航行。英军在侵占巴尔的摩附近之后，炮击麦克亨利堡。透过硝烟和薄雾，克伊等人在船上依稀看到堡垒上飘扬着一面巨大的美国国旗，当炮击结束，黎明来临，他们焦虑地探望海岸前方，想看到麦克亨利堡上飘的是哪一方的旗帜。他们终于欣慰地看见，堡垒上飘扬着的依然还是星条旗。在他们等待被释放时，克伊就在一个信封的背面起草了一首诗。在巴尔的摩的一家旅馆，他将这首重现整个战斗过程和心路历程的诗歌创作完成。
   第二天，这首诗被印成传单，题名为《保卫麦克亨利堡》，一个月后，这首诗被重新题名为《星条旗》，并配上《致天上的酒神》的曲调，在巴尔的摩剧院上演。
   在美国内战中，这首歌受到北方联邦军的青睐，并且越来越流行。1895年，美国陆军规定在降旗时必须演奏《星条旗》。1904年，美国海军部长下令，每天早晚对军舰旗帜敬礼也需演奏这首歌。
   由于《嗨！哥伦比亚》带有君主制政党色彩，《亚美利加》具有殖民地意味，而《星条旗》虽然词曲都比较晦涩拗口，演唱有难度，却涵盖了美国独立战争和南北战争，且没有那两支歌的政治缺陷，因此，一百多年后，《星条旗》最终在竞争中获胜。1931年胡佛总统宣布《星条旗》为美国国歌。
   除了这三支歌，美国还有几支非正式的国歌。
   在美国新大陆独立之前，曾经流行一支名叫《杨基歌》的歌曲：
   “杨基.嘟得儿，
   骑着小驹进城去，
   帽上插根羽毛，
   成为时髦哥儿......
   杨基.嘟得儿，
   美利坚人就爱这曲儿......”
   这支歌原本是一首讽刺嘲笑新大陆这些英国殖民地居民的“乡巴佬”言行举止的歌曲，歌词中的“嘟得儿”（doodle）,就是蠢货或傻瓜的意思。但是，在美国革命期间，美军却采用《杨基歌》作为他们自己的歌，表现他们成为新大陆人的骄傲，并且这首歌也是美国人最喜欢的儿歌。在国歌未问世以前，它曾经长期一直被美国当作非正式的国歌。
   由于国歌《星条旗》的演唱有难度，美国人在后来更喜欢将《愿上帝保佑美国》作为非正式的国歌演唱。这首歌创作于1917年，但直到1938年才面世。一夜之间，这支歌便引起轰动，许多人建议将它作为国歌。1940年，美国共和党和民主党在各自的全国代表大会上，都演奏了这首歌，之后，它就成为“准国歌”。
   1944年才被灌制成唱片的《这片国土是你的土地》是另一首被推荐取代国歌《星条旗》的歌曲。词作者原本意在模仿和嘲弄《愿上帝保佑美国》，结果在二十世纪六十年代受到民权运动的推崇，成为非正式的美国国歌。
   在美国，还有一支南北战争时期，南方邦联的“国歌”——《美丽的蓝旗》。
   1860年12月30日，美国南北战争阴云密布，南卡罗纳等南方州脱离了美国联邦，成立南部邦联。南卡罗纳州的州旗是蓝色的，中心有一颗星。就在该州宣布脱离联邦的几周内，出现了一支歌唱州旗的歌曲《美丽的蓝旗》。这支歌很快风靡南方，并成为南方邦联的“国歌”，南方每个州加入南部邦联，就在歌中即时加上一节本州的歌词。    
   美国人酷爱户外体育运动，源起于美国人的棒球是其中的一个项目。为此还专门有一首歌描述歌唱棒球运动，歌名叫《带我出去看球赛》。这支歌是棒球“从第七局往前冲”时演唱的，由两位流行歌曲的健将创作而成。由于人们在体育娱乐时特别喜爱唱这支歌，它因此成为全国性娱乐之“国歌”。
   美国“国歌”的这些传奇让我们看到了美国文化的一些特色和东西方文化的差异，一助于增进彼此的了解和友谊 [s:2]  [s:2]

白岩蓝剑

感谢菊姐关注

暗香如沁

原来美国的国歌还有这么多故事。真是长见识了。

刘六120

了解别人和认识自己都同等重要，很多“敌人”就是因为了解和沟通得不够而制造出来的。

暗香如沁

想起了一句话：知彼知己，百战不殆。

骆中

原来是这样，了解。

猫猫

哦!见识了.