找回密码
 立即注册

QQ登录

只需一步,快速开始

微信扫一扫,快捷登录!

手机号码,快捷登录

手机号码,快捷登录

查看: 8320|回复: 0

白若:女儿情

[复制链接]
发表于 昨天 09:48 | 显示全部楼层 |阅读模式
《扬州·女儿情》||白若

今夜我愿醉了,明月一定是先醉了,你看她
身着红衣,在天空静-坐有思,一如怀春的处子

这一夜啊!静中而有乐舞,静中而有玄歌
和她的诗之心
微我无酒,以敖以游

今夜,就连沐光的扬州城都醉了,你看她
华灯点点,多么迷情动人
摇曳的人间灯火、亭台、楼阁和绰约的风姿
可我却在念想着何事,又或是哪个人
心之忧矣,我歌且谣

这如同是天上与地上的对歌,月之歌
静言思之,不能奋飞

莫要说,你是天上的瘦西湖,月之舞
其谁知之,盖亦勿思

莫要说,心中有一曲不能唱出的清风小调
心之忧矣,其谁知之

那是我未曾与谁唱和过的春日之声
莫再问,田间山野珍藏的那一片片油菜花黄
莫要问,仙女庙、北蜀岗、风晨月夕和西寺山水
今夜我愿醉去,愿红月也是真醉了

不要在漫不经心的《扬州慢》上,叹惋
五亭桥边,玲珑女子、缓行在没有忧愁的河岸
迷蒙的烟水间,清风,你却为何选择私语
今夜醉了的裴十二,月下你又为何舞剑、写诗

梨花醉春色,碧溪弹夜弦
佳期不可再,风雨杳如年

今夜,醉了的裴十二,说她美丽如皎皎红月
说自己是女中丈夫,是大唐帝国的女才人
说女扮男装如是明珠藏在了致暗的深渊中
说天上有日月,地上当有如酒一样燃烧的火焰

今夜举世共醉,裴十二更是醉成了扬州一梦
只我不能释怀一件事,为何清风独自在私语
或许,心中还是存有一缕风藏起来的情绪
心之忧矣,聊以行国

2024年2月3日,凌晨

注解:

微我无酒,以敖以游(wēi wǒ wú jiǔ ,yǐ áo yǐ yóu 。并非我没有好酒,姑且散心去邀游。)

心之忧矣,我歌且谣 (xīn zhī yōu yǐ,wǒ gē qiě yáo。我内心里充满忧伤情怀,低唱着伤心曲浅呤着歌谣。)

静言思之,不能奋飞(静下心来仔细想,不能奋起高飞越。)

其谁知之,盖亦勿思(这些事情又有谁能知道呢,还是不要去思考了。)

心之忧矣,其谁知之(内心充满了忧愁和烦恼,但是没有人能够理解和知晓这种感受。这句话表达了一种孤独和无助的情绪,即尽管有人可能试图安慰或帮助,但由于他们无法真正体验到我的内心世界,所以依旧感到难以得到真正的理解和同情。)

心之忧矣,聊以行国(xīn zhī yōu yǐ , liáo yǐ xíng guó 。但我内心里充满忧伤情怀,姑且到广袤田里转悠一遭。)



您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

QQ|手机版|小黑屋|Archiver|东方旅游文化网 ( 苏ICP备10083277号|苏公网安备 32080302000142号 )
东方文旅百家集,天下风光一网中! 电话:13196963696

GMT+8, 2025-12-28 08:15 , Processed in 0.177210 second(s), 35 queries .

Powered by Discuz! X3.5

© 2001-2025 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表